division des services publics中文是什么意思

• 公共服务司

• "division"中文翻译    音标：[divizjɔ̃] n.f.分，分开，划分 [法](遗产等的)分割，划分
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "services"中文翻译    音标：[sεrvis] services 医院科室 services centraux 服务中心
• "internationale des services publics" 中文翻译 :    公共服务国际
• "département administratif des services publics" 中文翻译 :    公用事业管理局
• "ministère des services publics" 中文翻译 :    公共事务部
• "spécialiste des services publics" 中文翻译 :    公共事务支助干事
• "division des services administratifs" 中文翻译 :    行政事务司
• "division des services agricoles" 中文翻译 :    农业事务司
• "division des services financiers" 中文翻译 :    财务司
• "division des services informatiques" 中文翻译 :    技术服务司
• "division des services judiciaires" 中文翻译 :    司法事务司
• "division des services consultatifs techniques" 中文翻译 :    技术咨询司
• "division des services de gestion" 中文翻译 :    管理事务司
• "division des services du personnel" 中文翻译 :    人事司
• "division des services d’achat" 中文翻译 :    采购事务司
• "division des services électroniques" 中文翻译 :    电子改进事务司电子事务司
• "comité mixte d’application chargé des services publics" 中文翻译 :    公用事业联合执行委员会
• "directeur des services publics et de l’administration" 中文翻译 :    公共服务和行政主任
• "réunion d’organisation annuelle des services publics internationaux" 中文翻译 :    国际公务员年度组织会议
• "services publics de distribution" 中文翻译 :    公用事业
• "division des solutions et des services informatiques" 中文翻译 :    信息技术解决方案和服务司
• "division des services administratifs et des services communs" 中文翻译 :    行政和共同事务司
• "division des services administratifs et de gestion" 中文翻译 :    行政和管理事务司
• "division des services administratifs et d’information" 中文翻译 :    行政和新闻事务司

• Dans les districts, le personnel de la Division des services publics supervisera l ' application des directives de politique générale, s ' assurera de l ' efficacité des organes locaux et prendra leur relais, si nécessaire.
  在各区，公共服务司工作人员将监督政策方针的执行情况，就当地机构的效力提出报告,并在必要时行使行政权力。
• Ainsi, la Division des services publics a délégué à divers ministères des responsabilités dans le domaine des ressources humaines, et le Ministère des finances a renoncé à la budgétisation par poste et opté pour des procédures accordant autonomie et marge de manœuvre aux organismes publics, tout en leur imposant des normes strictes en matière de responsabilité.
  因此，公共服务署把一些人力资源职能下放给了各个部委，而财政部则放弃了细列项目的预算编制办法，转而采用了在制订严格问责标准的同时给予公共机构以自主权和灵活性的程序。
• Selon les explications du Bureau du Procureur, l ' Office des services d ' utilité publique qui relève de la Division des services publics du Département de gestion des appartements (ciaprès dénomée < < office des services d ' utilité publique > > de Moscou), est responsable de la gestion du Fonds du logement et des terrains inoccupés de Moscou sur le plan administratif et opérationnel.
  按检察厅解释，公寓管理部门的公共事业处国家公共事业组织(以下简称 " 莫斯科公共事业组织 " )负责莫斯科住房和未占用土地基金的行政和业务管理工作。
• La Division des services publics mettra en place les structures nécessaires pour la prestation des services publics, notamment dans les domaines de la santé, de l ' eau, de l ' assainissement, de l ' information, des postes et télécommunications, de la gestion portuaire et aéroportuaire, de la protection sociale, de l ' éducation, etc. L ' ATNUTO supervisera les activités de ces services.
  公共服务司将设立持续提供公共服务所必要的政府结构,包括保健、供水、卫生、新闻、邮电、港口和机场管理、社会保护和教育领域的结构。 东帝汶过渡当局将对这些服务的活动进行监督。